First Published: 2017-04-04

Tunisia nightclub shut down over call to prayer remix
Footage of clubbers dancing at weekend in Nabeul to music that includes call to prayer sparks storm of debate on social media.
Middle East Online

Dax J's apology on social media

TUNIS - Tunisian authorities have shut down a nightclub and begun an investigation after a DJ played a remix recording of the Muslim call to prayer, an official said Monday.

A video, widely shared online since Sunday, shows clubbers dancing at the weekend in the northeastern town of Nabeul to music that includes the call to prayer.

The footage sparked a storm of debate on social media.

Two European DJs played at the party on Friday as part of a music festival near the popular resort of Hammamet.

"After confirming the facts, we decided to close this nightclub" until further notice, Nabeul governor Mnaouar Ouertani said.

He said an investigation had begun and the club's manager detained "for violation against good morals and public outrage against modesty".

"We will not allow attacks against religious feelings and the sacred," Ouertani said.

Tunisia's religious affairs ministry in a statement said: "Mocking the opinions and religious principles of Tunisians is absolutely unacceptable."

Organisers of the Orbit Festival for techno music fans on Monday apologised in a post on the event's Facebook page, but said it took no responsibility for the offensive tune.

"Dax J is English and played the track recently in Europe" and did not realise "it might offend an audience from a Muslim country like ours", they said.

The DJ also apologised.

"I want to offer my sincere apologies to anyone who may have been offended by music that I played at Orbit Festival in Tunisia on Friday," Dax J said.

"It was never my intention to upset or cause offence to anybody."

 

US-backed Kurdish-Arab alliance advances in IS-held Tabqa

US drone strike kills 5 Qaeda suspects in Yemen

Libya seizes two foreign oil tankers after gunbattle at sea

Turkish opposition down but not out

Europe’s 2017 elections affecting lives of Arabs, Muslims

Iran opens refinery to become petrol self-sufficient

Kuwaiti resigns from FIFA council to fight bribery claim

Waterway lifeline for civilians fleeing Tabqa

New Jordan-Syria spat revives simmering tensions

Trump’s U-turn on Syria checks Iranian ambitions

Hezbollah defiance on Israel border undermines Lebanon Army

Pope lifts spirits of Egypt's persecuted Christians

UN eyes new Western Sahara talks after Polisario pullback

Erdogan says Turkey, US can turn Raqa into 'graveyard'

Hamas to amend controversial charter

Turkish authorities block access to Wikipedia

Pope Francis leads mass in Egypt

President of European rights group censured for Assad meeting

Pope Francis flies to Egypt as 'pilgrim of peace'

Palestinians protest to support prisoners on hunger strike

Turkish army, Syrian Kurdish militia in new clashes

Erdogan to rejoin Turkey ruling party next week

Germany urges EU not to break off Turkey accession talks

OPCW says chemical weapons allegedly used 45 times in Syria

Netanyahu slams German foreign minster as 'insensitive'

UK warns of ‘increased level of terrorist activity’

Erdogan hopes for 'new page' with US under Trump

UN Security Council calls for Polisario pullback from Guerguerat

UN envoy to Libya to visit Sudan for peace talks

Tunisian PM booed out of town hall meet

Russian spy ship sinks off Turkish coast

London police arrest ‘terror act’ knifeman by parliament

Palestinians strike in support of protesting prisoners

Two Saudi soldiers killed in rocket attack near Yemen border

German soldier plots attack under refugee disguise

Iraq forces retake town of Hatra from IS

Syria accuses Israel of strike near Damascus airport

10 dead after strikes on rebel-held hospitals in Syria

Turkey’s AKP to hold special congress readmitting Erdogan

EU reviews Libya request for naval equipment

Jail terms over death of Moroccan fishmonger

UN appoints Syrian Olympic swimmer as ambassador

Bahraini activist on hunger strike behind bars

Calls on Saudi social media for jobless protest

Tunisian coastguards no match for high-speed smugglers